Offro

Usato

2018

15010 km

Ottima come prima moto, motore sportivo, monocilindrico (quindi un po’ nervosetto), ma molto divertente, soprattutto affidabile e perfettamente funzionante.

Vendo a causa dell’università: abitando lontana dal Ticino, purtroppo non la uso più.

Freni, batteria, gomme e manopole freno e frizione nuove, servizio fatto lo scorso inverno (e poi non ho più avuto l’occasione di utilizzare la moto).

Possibilità di avere un bauletto da attaccare al sedile passeggero.

Per più info contattatemi.

Il prezzo può essere leggermente trattabile.


———

Great as a first bike, sporty engine, single-cylinder (so a bit feisty), but very fun, especially reliable, and in perfect working condition.

Selling due to university: since I live far from Ticino, unfortunately, I no longer use it.

Brakes, battery, tires, and clutch/brake grips are new. Service was done last winter (and I haven't had the chance to use the bike since).

There’s also the option to get a top case to attach to the passenger seat.

For more info, feel free to contact me.

The price may be slightly negotiable.

———

Excellente comme première moto, moteur sportif, monocylindre (donc un peu nerveux), mais très amusante, surtout fiable et en parfait état de fonctionnement.

Je la vends à cause de l’université : habitant loin du Tessin, je ne l’utilise malheureusement plus.

Freins, batterie, pneus et poignées de frein et d’embrayage neufs. Service effectué l’hiver dernier (et je n’ai pas eu l’occasion d’utiliser la moto depuis).

Possibilité d’avoir un top case à fixer sur le siège passager.

Pour plus d’infos, n’hésitez pas à me contacter.

Le prix peut être légèrement négociable.